- Usage
- Public Domain
Produced by the Wan brothers in the midst of war, Princess Iron Fan is the first feature length animation made in China. We follow the Monkey King and his friends on their journey to the west. As they reach Fire Mountain they are unable to pass because of the fire but learn that a special iron fan can quench the flames. However, the fan belongs to Princess Iron Fan and she will not willingly lend it to them...
Subtitles:
UTF-8 encoding unless otherwise noted.
Subtitles:
- VobSub (Chinese Simplified & Traditional)
- Chinese Simplified (GB)
- Chinese Traditional (Big5)
- Czech (Windows-1250) (by Michal Maňas aka Snek01)
- English (by Philip Jägenstedt, Esn/Niffiwan and others)
- Russian (by anmo-222 and Esn/Niffiwan)
UTF-8 encoding unless otherwise noted.
Reviews
Reviewer:
Armpit time for Aardvarks
-
favoritefavoritefavoritefavorite -
May 21, 2019
Subject: English Subtitles
Subject: English Subtitles
For those watching now...
The GB, (Great Britain?) Subtitles don't appear properly in the web browser, but choose FAN to get working English subtitles.
Thanks to uploader.
The GB, (Great Britain?) Subtitles don't appear properly in the web browser, but choose FAN to get working English subtitles.
Thanks to uploader.
Reviewer:
wowzerstrowzers
-
-
April 18, 2013
Subject: MPEG-2 version incomplete
Subject: MPEG-2 version incomplete
The MP4 version works fine, though it's fairly low-resolution.
But the MPEG-2 version is incomplete. It runs 57 minutes, whereas the MP4 version is ~1h 12min. Also, because of this, the subtitles don't display properly in the MPEG-2 version.
I tried both the download version of the MPEG-2 and the torrent version. Both have the same problem.
If you want to watch this film at relatively high-resolution, then download the subtitles from this page, and then do a search here on Archive.org for "Princess Iron Fan". There's another version on another page that's in DiVX format (file size is about ~1GB). Download that file, then load the subtitles you got from this page. Not sure if the subtitles match up 100% though, but that should be pretty easy to fix.
But the MPEG-2 version is incomplete. It runs 57 minutes, whereas the MP4 version is ~1h 12min. Also, because of this, the subtitles don't display properly in the MPEG-2 version.
I tried both the download version of the MPEG-2 and the torrent version. Both have the same problem.
If you want to watch this film at relatively high-resolution, then download the subtitles from this page, and then do a search here on Archive.org for "Princess Iron Fan". There's another version on another page that's in DiVX format (file size is about ~1GB). Download that file, then load the subtitles you got from this page. Not sure if the subtitles match up 100% though, but that should be pretty easy to fix.
Reviewer:
AcidDaphne
-
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite -
April 10, 2011
Subject: Public Domain
Subject: Public Domain
Public Domain means you can use it...
Reviewer:
sunnybarbican
-
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite -
February 9, 2011
Subject: princess iron fan
Subject: princess iron fan
Hi
I am currently looking to display Princess Iron Fan in an exhibtion. I'm looking to find out the UK and North American distribution rights for this title so I can get relevant permissions. Could the uploader of this title please contact me on sunny dot cheung at barbican dot org dot uk if possible?
Many thanks
I am currently looking to display Princess Iron Fan in an exhibtion. I'm looking to find out the UK and North American distribution rights for this title so I can get relevant permissions. Could the uploader of this title please contact me on sunny dot cheung at barbican dot org dot uk if possible?
Many thanks
Reviewer:
foolip
-
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite -
March 14, 2007
Subject: A piece of Chinese animation history
Subject: A piece of Chinese animation history
This movie may not have the best production values, but given the time and circumstances under which it was made it is very impressive. Large parts have been done with rotoscoping (painting over live video footage). This was probably a money saver, and it gives the movie a bit of a weird touch.
I love the style of Sun Wukong (the Monkey King), he's basically a five-year-old with superpowers. The singalongs (with bouncing ball) are also very awsome.
Since there are no English subtitles for this movie I am working on an English translation at http://foolip.org/wiki/Princess_Iron_Fan, join to help out if you can!
I love the style of Sun Wukong (the Monkey King), he's basically a five-year-old with superpowers. The singalongs (with bouncing ball) are also very awsome.
Since there are no English subtitles for this movie I am working on an English translation at http://foolip.org/wiki/Princess_Iron_Fan, join to help out if you can!
